Día: 03 de noviembre de 2026.
Obra: "Memorias de Adriano". Autora: Marguerite Yourcenar
«Cuando los dioses ya no existían y Cristo aún no había aparecido, hubo un momento único, desde Cicerón hasta Marco Aurelio, en que solo estuvo el hombre». Esta reflexión de Flaubert constituye una de las ideas que inspiraron Memorias de Adriano, novela publicada en 1951 por la escritora francesa Marguerite Yourcenar (1903-1987), que recrea la vida del emperador romano Publio Elio Adriano (76-138 d. C.), quien gobernó durante más de veinte años hasta su muerte. La autora dedicó gran parte de su vida a «hacer y rehacer el retrato de un hombre que casi llegó a la sabiduría».
La obra es una novela histórica en la que Adriano reconstruye su vida a través de una extensa carta dirigida a Marco Aurelio, su futuro sucesor. Mediante la narración en primera persona, expresa sus experiencias, recuerdos y pensamientos más íntimos. La novela adquiere así una profunda dimensión filosófica y aborda cuestiones universales como el poder, el amor, la política, el paso del tiempo y la muerte.
Las Memorias comienzan cuando Adriano, enfermo y consciente de la proximidad de su muerte, evoca su juventud en Itálica, su formación intelectual y la profunda influencia que ejerció en él la cultura griega, especialmente la filosofía y la literatura. Asimismo, rememora su relación con Trajano y su trayectoria militar y política, que finalmente lo conduciría al poder. Una vez convertido en emperador, Adriano se propone garantizar la estabilidad y la prosperidad del Imperio. Para ello, refuerza las fronteras, perfecciona la administración, fomenta el comercio y promueve el desarrollo cultural. Además, organiza los territorios y procura el bienestar de sus habitantes. En este sentido manifiesta una actitud crítica hacia la esclavitud.
En el ámbito personal, adquiere especial relevancia su relación amorosa con Antínoo, un joven griego que representa para Adriano la belleza, el amor y la felicidad. Su prematura muerte le causa un profundo dolor, que intenta sobrellevar mediante su divinización y la instauración de un culto en su honor. La intensidad de este vínculo queda reflejada en una de sus afirmaciones más significativas: «Solo una vez he sido amo absoluto; y lo fui de un solo ser». Asimismo, ocupa un lugar destacado su amistad y afinidad intelectual con Plotina, esposa de Trajano. Pese a sus vivencias personales, Adriano continúa desempeñando sus responsabilidades como emperador y debe afrontar diversos conflictos políticos y militares, entre ellos la rebelión judía en Judea. En sus últimos años, alcanza cierta serenidad al contemplar su pasado, hacer balance de su vida y reconocer que ha vivido intensamente.
La novela destaca por su estilo poético y reflexivo, la evocadora descripción de los paisajes y la riqueza de su lenguaje. Más allá de la reconstrucción histórica, Yourcenar proyecta en ella algunas de las inquietudes propias del contexto posterior a la Segunda Guerra Mundial, como la necesidad de reconstruir un mundo devastado y preservar la herencia cultural de Occidente.
En definitiva, Adriano encarna el ideal de un gobernante culto, sabio y humanista, que aspira a conciliar la razón, los sentimientos y el sentido del deber. A través de él, Yourcenar ofrece una profunda reflexión sobre el carácter efímero del poder, el paso del tiempo, la vejez y lo inevitable de la muerte. La novela invita, asimismo, a vivir, apreciar la belleza, preservar la cultura y afrontar con dignidad el final de la existencia.
Redacción de la reseña: Mª José García del Real







